Saison 5 Épisode 18 En Français L'héritier De Burns
Mr Burns ayant manqué de mourir, il se met en quête d'un héritier et fait passer des auditions. Bart y participe, est refusé, et se venge, ce qui pousse Burns à l'adopter. Le vieil homme tente ensuite
de forger son héritier à son image et de lui faire oublier sa famille.