Saison 3 Épisode 10 En Français Un Cocktail D'enfer 

( Un Flambé A La Moe ) 

Homer se réfugie chez Moe pour échapper à ses enfants et à leurs amis. Mais celui-ci n'a plus une seule bière. Homer se souvient alors de la recette d'un cocktail qu'il avait mis au point pour échapper aux sœurs de Marge. Ce breuvage remporte un franc succès auprès de la clientèle de la taverne et Moe se l'approprie en le renommant « Flaming Moe ». Homer n'apprécie pas que le barman se fasse de l'argent avec sa recette.